Right before acquiring office furniture, evaluate your readily available space and choose parts that increase functionality without overcrowding